Le saviez-vous?

Qu'est-ce qu'un scriptorium?

Au Moyen-Âge, les monastères les plus grands comptaient souvent un scriptorium ou atelier d'écriture entre leurs murs. On se souvient du magnifique scriptorium dans le film "Le Nom de la Rose". Les scriptoria étaient donc des lieux attenants aux bibliothèques dans lesquels les scribes ou les moines recopiaient, ...

Lire la suite

Quels étaient les moyens de fabriquer de l'encre noire au Moyen-Âge?

Il existait au Moyen-Âge trois types d'encre noire et de nombreuses recettes ont été transmises. L'une était à la base de noir de fumée ou d'autres éléments carbonés (suie par exemple) et d'un liant (notamment gomme arabique). La seconde était à base de produit tannant, tel que noix de galles ou écorces de chêne, d'un liant et d'un sel métallique.

Lire la suite

Quelle écriture était utilisée et transmise exclusivement par des femmes?

Nul ne sait exactement ni quand ni comment est apparue l'écriture Nüshu, pratiquée dans le comté de Jiangyong, au Sud de la Chine. Ce qu'il y a de certain, c'est qu'elle n'était utilisée et lue que par les femmes. Et pour cause, les hommes considéraient ce système d'écriture...

Lire la suite

Qu'est-ce qu'un alphabet consonantique?

Les alphabets consonantiques sont ceux qui ne notent que les consonnes et ne comportent donc aucune voyelle. C'est le cas par exemple des alphabets phénicien, araméen, hébreu et arabe. Ces alphabets ne notent donc pas la prononciation.

Lire la suite

Quel est le mythe à l'origine de l'écriture chinoise?

L'inventeur des caractères chinois serait Tsang-Kié ou l'homme aux quatre yeux, qui, selon la légende, était notamment le devin de l'empereur jaune au troisième millénaire avant notre ère. Il se serait inspiré des traces...

Lire la suite

Que reste-t-il des écrits gaulois?

Il y avait quelque part au coeur de la Gaule occupée par les Romains en 50 av. J.-C, un petit village de Gaulois résistant aux légions romaines... Tout le monde connaît les aventures d'Astérix... mais ces fameux Gaulois étaient-ils des adeptes de l'écriture? Que sait-on...

Lire la suite

Comment fonctionne l'alphabet braille et comment les aveugles peuvent-ils lire à l'écran ?

L'alphabet braille se base sur un système de points en relief qui permet aux aveugles de lire. Il a été inventé aux alentours de 1825 par Louis Braille, devenu aveugle dans sa prime enfance, alors qu'il n'avait que 16 ans. Cet alphabet a dû être adapté à l'informatique.

Lire la suite

Comment a été découverte la première tablette d'écriture rongo-rongo à l'île de Pâques?

C'est le père Jaussen qui découvrit cette écriture par hasard durant la seconde moitié du XIXème siècle et suscita l'intérêt des européens pour le ronge-rongo. Cette première tablette avait été utilisée comme support...

Lire la suite

Quel est le plus ancien livre imprimé et daté?

Le plus ancien livre imprimé et daté est le "Soutra du diamant". Il s'agit d'un texte bouddhique daté de 868 de notre ère. La British Library à Londres possède un exemplaire de ce livre.

Lire la suite

Quand et pourquoi l'écriture hiéroglyphique a disparu?

L'écriture hiéroglyphique de l'Egypte ancienne a disparu avec l'interdiction des cultes païens, suite à la promulgation de l'édit de l'empereur Théodose en 392 de notre ère.

 

Lire la suite

Combien de caractères chinois faut-il connaître pour lire un roman?

En chinois, chaque mot, objet, idée a son propre signe ou caractère, que l'on appelle idéogramme. Chacun d'eux doit être dessiné dans un carré virtuel qui sera de la même taille quel que soit le nombre de traits.

Lire la suite

Qu'est-ce qu'une écriture cunéiforme?

L'écriture cunéiforme est née plus de 3000 ans avant notre ère quelque part en Mésopotamie et s'est éteinte au début de celle-ci. Elle servait à transcrire de nombreuses langues différentes, telles que...

Lire la suite

Quel est le grand texte littéraire considéré comme l'un des plus anciens, sinon le premier de l'humanité?

L'Épopée de Gilgamesh est l'un des premiers grands textes littéraires de l'humanité. Il raconte notamment l'amitié entre le roi d'Ourouk Gilgamesh, qui aurait vécu aux alentours de 2600 avant notre ère, et...

Lire la suite

Quelle différence entre notre ordre alphabétique et celui des langues de l'Inde?

Notre alphabet, de même que ceux de la majorité du Proche-Orient, suivent le même ordre alphabétique. Cet ordre est cependant aléatoire et ne semble basé que sur des habitudes et des conventions.

Lire la suite

Quand est apparue l'imprimerie en Extrême-Orient?

L'imprimerie en Extrême-Orient est apparue au VIIIème siècle. La technique utilisée était la xylographie, à savoir des planches qui étaient gravées en relief. La typographie, sous forme de lettres mobiles...

Lire la suite

Quel support utilisaient les artisans de l'Egypte ancienne  comme brouillon?

Les artisans de l'Egypte ancienne utilisaient comme brouillons des tessons de poteries, des fragments de pierre ou d'éclats de bois, appelés ostraka, le papyrus étant très cher.

 

Lire la suite

Quel est l'origine de notre alphabet "latin"?

Notre alphabet est le résultat d'une évolution qui est passée par plusieurs stades. Il vient des Grecs qui eux-mêmes l'ont repris des Phéniciens. Notre système alphabétique est donc né au Proche-Orient.

 

Lire la suite